sexta-feira, 28 de dezembro de 2012

Magma Golem




Ultimo desenho do ano de 2012

Com agradecimento especial a todos que acompanham meu trabalho durante esse ano, a todos os Likes, compartilhamento e comentários que só ajudaram a me fortalecer como artista, e a enfrentar essa área tão desvalorizada, e mal interpretada (no brasil é claro). Agradecer aos amigos que me apoiaram, aos que não apoiaram em nada, sabendo que o mesmo estaria sendo visto por todos =]

Obrigado a todos aqueles que ajudaram em grande parcela no meu conhecimento artístico e humano, não é bom crescer apenas como desenhista, mas como pessoa também. É muito mais fácil chegar ao topo passando por cima dos outros; difícil e nivelar os degraus com apoio, conselho, e ajuda, elementos cada vez mais escasso na sociedade. 
Deixo para trás um ano sem muitas lembranças boas, difícil na rotina, mas o ano em que fiz uma escolha importante para minha carreira, que como havia lido em um texto, que as vezes é preciso descer alguns degraus, sentar no banco da escola para poder subir alguns outros. Deixei de fazer muitas coisas para ocupar alguns dias da minha semana para estudar e praticar, fazer curso aos sábados, e voltar a estudar. Me abdiquei muitas vezes de sair, estar junto com a família, namorada, para poder me fortalecer como artista. Deixei de jogar horas, para dedicar essas horas com desenho, acho que toda essa soma multiplicou e supriu os anos passados que não tive coragem de fazer o mesmo.

Que possamos somar novamente em 2013, valew!!!

A todos um grande Abraço, E FELIZ ANO NOVO!
. . .

Last drawing of the year 2012

With special thanks to all who follow my work during this year, all the Likes, sharing and comments that only helped strengthen me as an artist, and face this area undervalued and misunderstood (in Brazil of course). Thank the friends who have supported me, those not supported in nothing, knowing that it was being seen by everyone =]

Thanks to all those who helped in great part in my artistic knowledge and human, is not only good grow as a artist, but also as a person. It's much easier get to top, going over the other, difficult and slowly climb the stairs with support, advice and help, increasingly scarce elements in society.
I leave behind a year without many fond memories, difficult routine, but this year I made an important choice for my career, that he had read as a text, it is sometimes necessary to go down some stairs, sit on the bench for the school able to climb some more. Stopped doing many things to occupy several days of my week to study and practice, studying on Saturdays, and returning to study in house. I often abdicated leaving, being together with family, girlfriend, in order to strengthen myself as an artist. I stopped playing hours to devote those hours to design, I think this entire sum, helped me the past years that have not had the courage to do the same.

May we sum again in 2013, Thanks!!

To all a big hug, AND HAPPY NEW YEAR!

sábado, 22 de dezembro de 2012

segunda-feira, 10 de dezembro de 2012